#!jade <?xml version="1.0" encoding="euc-kr"?> <!-- <!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.1.2/docbookx.dtd"> --!> <article lang="ko"> <articleinfo> <title>GNU Pth - The GNU Portable Threads</title> <author lang="en"> <firstname>Ralf</firstname> <othername>S.</othername> <surname>Engelschall</surname> <affiliation> <address> <email>rse(at)gnu.org.no.spam</email> </address> </affiliation> </author> <othercredit role="translator"> <surname>왕</surname> <firstname>태경</firstname> <contrib>번역</contrib> <affiliation> <address> <email>bugiii(at)opengl.pe.kr.no.spam</email> </address> </affiliation> </othercredit> <revhistory> <revnumber>0.1</revnumber> <date>2003-12-29</date> <authorinitials>bugiii</authorinitials> <revremark> 영문 원본을 한글로 최초 번역. 1,2,3,4,6장 번역 완료 </revremark> </revhistory> </articleinfo>