· KLDP.org · KLDP.net · KLDP Wiki · KLDP BBS ·
Linuxdoc Sgml/CJK-Lyx-KLDP

CJK-LyX ¼³Ä¡ ¹× »ç¿ë¹ý

CJK-LyX ¼³Ä¡ ¹× »ç¿ë¹ý

¹ÚÁøö (agolta)

2000-07-12
ABSTRACT CJK-LyXÀÇ ¼³Ä¡¹ý ¹× »ç¿ë¹ýÀÔ´Ï´Ù.

1. ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

CJK-LyXÀÇ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö´Â CJK-LyX Home pageÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©·¯°¡Áö ¹Ì¸® ´Ù¿î¹Þ°í ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÒ °ÍµéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ Download ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Download¿¡¼­ ´Ù¿î¹Þ´Â °ÍÀ» ±âÁØÀ» ¼³¸íÇÏ°Ú´Ù.

¸ðµç ÆÄÀÏÀ» ´Ù ´Ù¿î·Îµå ¹Þ´Â´Ù.

2. ¼³Ä¡

  1. rpm -Uvh tetex-*.rpm --nodeps ÇÑ´Ù.(nodeps´Â º°·Î ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿É¼ÇÀÌÁö¸¸ tetex¿¡ dependµÇ¾î ÀÖ´Â ÆÐÅ°Áö°¡ º°·Î ¾ø±â ¶§¹®¿¡ °ú°¨È÷ Çعö·Áµµ »ó°ü¾ø´Ù. tetex-lyx´Â lyx¼³Ä¡¸¦ °ËÁõÇϱ⠶§¹®¿¡ nodeps¿É¼ÇÀ» ºÙÀδÙ.)
  2. rpm -Uvh xform*.rpm ÇÑ´Ù.
  3. rpm -Uvh HLaTeX*.rpm --nodeps ÇÑ´Ù.(¹®Ã¼ºÎ ÆùÆ®ÀÇ °æ¿ì /usr/bin/ttf2pk¸¦ ã´Âµ¥ ¾ø¾îµµ Àß µÈ´Ù.) --> Ȥ½Ã ´©±¸¶óµµ ttf2pkÆÄÀÏ °¡Áö°í °è½ÅºÐ ÀúÇÑÅ× º¸³»ÁÖ½Ã¸é ¿Ã·Á³õ°Ú½À´Ï´Ù.
  4. tar zxvf CJK-LyX-1.1.4fix3-src.tar.gzÇÑ´Ù.
  5. cd CJK-LyX-1.1.4fix3ÇÑ´Ù.
  6. cp ../CJK-LyX-1.1.4fix3_menu-patch . ÇÑ´Ù.(¿ø·¡ CJK-LyX´Â Chinese,Japaness,KoreanÀ» ´Ù ¼ö¿ëÇϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¸Þ´º°¡ ¿µ¹®À¸·Î ³ª¿Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑ±Û ¸Þ´º·Î ³ª¿À´Â°Ô ÁÁÀº»ç¶÷Àº ÀÌ ÆÐÄ¡¸¦ Àû¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù.)
  7. patch -p1 < CJK-LyX-1.1.4fix3_menu-patch (Çѱ۸޴º ÆÐÄ¡ÀÌ´Ù. ³ª´Â Àß ¾ËÁöµµ ¸øÇÏ´Â LaTeX¹®¹ý ¾²±â°¡ ½È¾î¼­ ¸Þ´º¶óµµ Çѱ۷Π³ª¿À´Â°ÍÀ» ¼±È£Çß´Ù. ¿µ¹®ÀÌ ´õ ÆíÇÑ»ç¶÷Àº ¾ÈÇصµ ¹«¹æÇÔ)
  8. cp ../hanout.c src (hanout.c¶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿ø·¡ hanX
    ±â°¡¸·Èù ÇØÅ· ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. X¶óÀ̺귯¸® Àüü¸¦ ÇѱÛÈ­ Çߴµ¥ ÀúÀÚ´Â »ý°¢ÀÌ ¾È³².
    ¶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥¾ÈÀÇ ÀϺÎÀε¥ DebugÃâ·ÂºÎºÐ°ú ÆùÆ®ºÎºÐÀ» ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ´Ù¸¥ÆùÆ®¸¦ °¡Áø »ç¶÷Àº 51¶óÀÎÀÇ HANOUT_FONTºÎºÐÀ» ¹Ù²Ù±â ¹Ù¶õ´Ù.)
    • ÆùÆ® È®ÀÎÀº xfontsel -pattern -*-ksc5601.1987-0À¸·Î Çغ¸½Ã°í fndry¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¹Ù²ãÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù. Àú°°Àº °æ¿ì ssc°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾Æ¸¶ ´Ù¸¥ºÐµéÀº baekmukÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ºÐµµ ¸¹ÀÌ °è½Ç °Ì´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ³ª¿Â ÆùÆ®¸¦ HANOUT_FONT·Î ¹Ù²ãÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
  9. configure --prefix=/usr ; make ; make install(rootÀ¯Àú·Î ÀÛ¾÷ÇÑ´Ù. prefix¸¦ ÁÖ´Â ÀÌÀ¯´Â tetex-lyxµîÀÌ /usr/share/lyx¸¦ ±âº»À¸·Î ¼³Ä¡µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶ º° ¿¡·¯ ¾øÀÌ Àß µÉ°ÍÀÌ´Ù.)
  10. lyx¸¦ Çѹø ½ÇÇàÇÏ°í Á¾·áÇÑ´Ù.(ÀÌÀ¯´Â Ȩµð·ºÅ丮¿¡ .lyxµð·ºÅ丮 »ý¼ºÀ» À§Çؼ­´Ù.)
  11. cp ../lyxrc.default ~/.lyx(CJK-LyXÀÇ ½ºÅ©¸° ÆùÆ®¸¦ ¹Ù²Ù±â À§Çؼ­ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÆùÆ®°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº lyxrc.defaultÀÇ ¸¶Áö¸· ³×ÁÙÀ» ÀûÀýÈ÷ ÆíÁýÇ϶ó)
  12. ÀÌ ¹®¼­´Â howto.lyx¶ó´Â ¹®¼­ÀÌ°í ´Ù¿î¹Þ¾Ò´Ù¸é lyx howto.lyx·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

3. °£´ÜÇÑ »ç¿ë¹ý

  • lyx ¶ó°í ½ÇÇàÇÏ¸é µÈ´Ù.
  • ¹®¼­ÀÇ ÅÛÇø´¿¡¼­ ºÒ·¯¿À±â¸¦ ´©¸£°í ÅÛÇø´À» Ŭ¸¯Çϸé ÀÌ¹Ì ÁغñµÈ ÅÛÇø´µéÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¶À½¿¡ µå´Â ÅÛÇø´À» ´õºíŬ¸¯Çϸé ÅÛÇø´ÀÌ LoadµÈ´Ù.
  • ·ÎµåµÈ ÅÛÇø´À» ÀÏ´Ü »õÀ̸§À¸·Î ÀúÀå(µ¤¾î¾²¸é °ï¶õÇϴϱî) ÇÑ´Ù.
  • ¸¶À½²¯ ÆíÁýÇÏ°í ÀúÀåÇÏ°í Á¾·áÇÑ´Ù.
  • Á¾·áÇÑ ÈÄ ÀúÀåµÈ lyxÆÄÀÏÀ» ÆíÁý±â·Î ¿¬´Ù.
  • textclass(À§¿¡¼­ 3ÁÙ°)µÚÀÇ ´Ü¾î¸¦ article·Î º¯°æÇÑ´Ù.(ÀÌÀ¯´Â ÇÑ±Û LatexÀÌ Áö¿øÇÏ´Â ÅÛÇø´ÀÌ 4°¡ÁöÀÌ°í ±×Áß articleÀÌ °¡Àå À¯¿ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. º¯°æÇصµ lyx»ó¿¡¼­ Å« º¯È­´Â ¾ø´Ù.
  • ´Ù½Ã lyx¸¦ ½ÇÇàÇؼ­ ÆÄÀÏÀ» ºÒ·¯¿Â´Ù.
  • ¸ð¾çÀÇ Latex premble¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ´Ù.
  • \usepackage{hangul}À̶ó°í ÃÄÁØ´Ù.(ÀÌ°É ¾È½áÁÖ¸é ÇÑ±Û ÆùÆ®³ª ½ºÅ¸ÀÏÀÌ LoadµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.)
  • Âü°í·Î ¹®¼­ÀÇ ¿ëµµ¿¡ ¸Â°Ô »õÇüÅ·ΠÀúÀåÇϱ⸦ ÇØÁØ´Ù. ÀúÀåÆ÷¸ËÀº latex,dvi,ascii,ps,htmlµîÀÌ Àִµ¥ htmlÀº Àß µ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖ·Î ps·Î ÀúÀåÇÏ¸é µÈ´Ù.
  • ps2pdf¶ó´Â ¸í·É(±âº» ¸®´ª½º ÆÐÅ°Áö¿¡ ´Ù ÀÖÀ½)À¸·Î pdfÆÄÀÏÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.
  • textclass¸¦ linuxdocÀ¸·Î Çϸé linuxdocÇüÅÂÀÇ sgmlÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ sgmlÀ» sgml2html·Î ¸ÚÁø DocumentÆäÀÌÁö¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.(ÀÌ ¹®¼­°¡ ±×·¸°Ô ÀÛ¾÷ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.)
  • ¸¸µé¾îÁø ps¸¦ º¸´Â ¸í·ÉÀº gvÀÌ°í, dviÆÄÀÏÀ» º¸´Â ¸í·ÉÀº xdviÀÌ´Ù.(ÀÌ µÑÀº ±âº» ¸®´ª½º ÆÐÅ°Áö¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.) pdf°°Àº °æ¿ì¿¡ xpdf·Î º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ www.adobe.com¿¡¼­ ÃֽŠacrobat reader¸¦ ´Ù¿î¹Þ¾Æ º¸´Â°ÍÀÌ ´õ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  • ÇöÀç XIM󸮺κÐÀÌ ¾à°£ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ XIMÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥°ú µ¿½Ã¿¡ »ç¿ëÇÒ ¶§ Ä¿¼­°¡ Á×´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶¿ì½ºÀÔ·ÂÀº °è¼Ó »ì¾Æ ÀÖÀ¸´Ï ÀúÀå ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÇÇàÇÏ¸é µÈ´Ù.(°ð °íÃÄÁö°ÚÁÒ?)

4. »çÁ·

LaTeXÀº ¿öµåÇÁ·Î¼¼¼­°¡ ¾Æ´Ñ Á¶ÆÇÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â Ãâ·Â¹°À» WISWIGÀ¸·Î Ãâ·ÂÇØ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ÜÁö ´ç½ÅÀÌ Àü¹® µðÀÚÀ̳ʰ¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ´ç½ÅÀÌ ¸Ó¸®½á¼­ ÆùÆ®ÁöÁ¤ÇÏ°í, ¶ç¾î¾²±âÇÏ°í, ¹®ÀåÁ¤·ÄÇؼ­ ¸¸µç Ãâ·Â¹° º¸´Ù ÈξÀ ´õ ¼¼·ÃµÇ°í ±ò²ûÇÏ°Ô Ãâ·ÂÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.

±×¸®°í ¶ÇÇÑ°¡Áö·Î LaTeXÀº ¹®¼­ÀÇ µ¥ÀÌÅÍÈ­¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. LyX¸¦ Çѹø ½áº¸¶ó. enumerate,itemizeµîÀ¸·Î ÀÚµ¿ ¹øÈ£¸Å±â±âºÎÅÍ ÁÖ¼®´Þ±â µîµî ¸ðµç ÀÛ¾÷ÀÌ ½±°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÌ ÀÛ¾÷µéÀº µ¥ÀÌÅÍÈ­ Çϸ鼭 Çϱ⶧¹®¿¡ ½±°Ô sgmlÀ̳ª html·Î º¯È¯µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀº ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾îÁØ LaTeX°ú CJK-LyX °³¹ßÆ®¸®¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ºÐµé²² °¨»çµå¸°´Ù.


ID
Password
Join
Many changes of mind and mood; do not hesitate too long.


sponsored by andamiro
sponsored by cdnetworks
sponsored by HP

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2003-08-10 11:52:29
Processing time 0.0019 sec