· KLDP.org · KLDP.net · KLDP Wiki · KLDP BBS ·
Kevin Han

어서오세요.

Software-RAID HOWTO 를 번역하고 있습니다.

페이지 이름을 SoftwareRAID-HOWTO로 바꾸어 다른 페이지와 같은 일관성 있는 페이지이름으로 고치는 것이 낫겠습니다. Please see 페이지이름토론 --WkPark

예. 그렇게 할 예정입니다. 아직 문서의 번역이 완료되지 않았고 동일한 이름의 다른 문서가 존재하기 때문에 페이지 이름을 결정하지 않았습니다. --KevinHan

원 저자에게서 문서 번역의 허락을 얻었습니다.
:
On Mon, Nov 03, 2003 at 10:41:06AM +0900, Kevin Han wrote:
> Dear Mr.¨ªstergaard
> 

Hello Kevin,

> 
> You`re probably surprised to receive this letter from a complete stranger.
> 

It happens a lot, don't worry about it  :)

> I'm a student of Seoul National University of Techology which is in Seoul,
> Korea.

That's great!

I have never visited your country - but I practiced Tae Kwon Do for some
years - I was fortunate to meet some Korean masters on a few occations
(to receive training - I was never good enough to fight them of course).
They were great people  :)

> 
> Few days ago I read your Linux Software RAID HOWTO and it was really
> impressive.

Thank you  :)

> 
> So I'm trying to translate the document in Korean that will make lots of
> Korean can read and understand
> 
> Linux Software RAID HOWTO.
> 
> 
> I politely ask you to allow my translating your document.
> 

Of course, please do.

Can I ask you to send me a link to the translated document, when it is
done?  I will then link to it from my HOWTO page.

> Thank you for reading.
> 
> Sincerely
> 

Thank you for the interest,

 / jakob


ID
Password
Join
You will have good luck and overcome many hardships.


sponsored by andamiro
sponsored by cdnetworks
sponsored by HP

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2003-11-10 09:38:34
Processing time 0.0033 sec