· KLDP.org · KLDP.net · KLDP Wiki · KLDP BBS ·
Linuxdoc Sgml/Rpm-Usage-KLDP

RPM »ç¿ëÇϱâ

RPM »ç¿ëÇϱâ

±èº´Âù redhands@soback.kornet.nm.kr

V1.0, September 30, 1997

1. ¼Ò°³

RPM Àº ¾ÆÁÖ °£ÆíÇÏ°í »ç¿ëÇÏ±â ÆíÇÑ ÆÐŰÁö °ü¸®ÀÚÀÌ´Ù. »ç¿ëÀÚ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸¸µå´Â »ç¶÷¿¡°Ô À־µµ ÁÁÀº ÆÐŰ¡ ÅøÀÌ´Ù. ¿©±â¼± RPM À» »ç¿ëÇÏ°í °ü¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇϰڴÙ.

2. ÀϹÝÀûÀÎ Á¤º¸

2.1 RPM ±¸Çϱâ

ÇöÀç RPM Àº ·¹µåÇ޻翡¼­ ¸¸µé¾î ¹èÆ÷Çϰí ÀÖ´Ù. ¹°·Ð GPL ÀÌ´Ù. °¡Àå ÃÖ½ÅÀÇ RPM ÆÐŰÁö´Â ftp.redhat.com ¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â ¾ËÂ¥ ·¹µåÇÞ À̶ó´Â À̸§À¸·Î ´õ¿í ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ°í, ¶ÇÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ·¹µåÇÞ »ç¿ëÀÚ°¡ ¾ËÂ¥ÆÀ¿¡¼­ Á¦ÀÛÇÑ ¾ËÂ¥ ·¹µåÇÞÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÇÑ±Û °ü·Ã ÆÐŰÁö´Â ftp.kreonet.re.kr ±¸ÇÒ¼ö ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù. ¾ËÂ¥ ·¹µåÇÞ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ¹Ì¾àÇϳª¸¶ Àû¼ö³× µ¿³× ¿¡¼­ ±¸ÇÒ¼ö ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù.

3. RPM »ç¿ëÇϱâ

RPM »ç¿ëÀº ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÏ´Ù. ¼³Ä¡, Á¦°Å¿Í Áú¹® ±×¸®°í ÆÐŰÁö Á¦ÀÛ ÀÌ·¸°Ô ¼¼ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´­¼ö Àִµ¥ ¿©±â¼­´Â ¼³Ä¡¿Í Áú¹® ºÎºÐ¸¸ »ìÆì º¸±â·Î ÇÏÀÚ. ÆÐŰÁö Á¦ÀÛ¿¡ °üÇѰÍÀº ÀÌ¹Ì ÀûÀº ±Ûµµ ÀÖ°í (¾û¼ºÇÏÁö¸¸) Ãʺ¸¿¡°Ô´Â ¾ÆÁ÷Àº °ñÄ¡¾ÆÇ À̾߱Ⱑ µÉÅ×´Ï±î ¸»ÀÌ´Ù. »ç½Ç RPM °ü·ÃÀÇ ¸í·ÉµéÀº ÀÌ ±ÛÀÌ ¾Æ´Ï¶óµµ ¸¹Àº°÷¿¡¼­ º¸°í ¹è¿ï¼ö ÀÖ´Ù. man rpm À¸·Î º¼¼öµµ ÀÖÀ»°ÍÀ̰í RPM HOWTO µµ ÀÌ¹Ì ¹ø¿ªÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶Ç´Â rpm --help ¸¦ ºÁµµ µÈ´Ù. Âü°í ¹Ù¶õ´Ù.

RPM ÆÐŰÁöÀÇ À̸§¿¡ ´ëÇØ¼­ Àá½Ã ¾Ë¾Æº¸°í ³Ñ¾î°¡µµ·Ï ÇÏÀÚ.

        foobar-1.0-1.i386.rpm

RPM ÆÐŰÁö À̸§¿¡¼­ - ´Â °¢ Çʵ带 ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ^^

  • ¿ì¼± ¸Ç ¾ÕºÎºÐÀÇ foorbar ´Â ÆÐŰÁöÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
  • µÎ¹øÂ° 1.0 Àº ÆÐŰÁöÀÇ ¹öÀüÀÌ´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ ¹öÀü°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
  • ¼¼¹øÂ°ÀÇ 1 Àº ÆÐŰÁöÀÇ ¸±¸®Áî ¹øÈ£ÀÌ´Ù. ÀÌ ÆÐŰÁö°¡ ¸î¹øÂ°·Î ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÎÁö¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. ¶È°°Àº ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¹öÀüÀÌ °°´Ù°í ÇØµµ ÀÌÀü¿¡ ¸¸µç ÆÐŰÁö¸¦ ´Ù½Ã Àç ÆÐŰ¡À» ÇÏ¿´´Ù¸é (¹º°¡ º¯È­°¡ ÀÖ°í) ¸±¸®Áî ¹øÈ£¸¦ ¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù.
  • ³×¹øÂ°ÀÇ i386 Àº ¾î¶² ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¾²À̴°ÍÀÎÁö¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù. i386 À̶ó¸é ´ç¿¬È÷ PC °è¿­À» ³ªÅ¸³×´Â °ÍÀ̰í sparc À̶ó¸é ½ºÆÅ ¸®´ª½º¿ë, alpha ¶ó¸é ¾ËÆÄ ¸®´ª½º¿ëÀϰÍÀÌ´Ù. (ÇöÀç ·¹µåÇÞÀº ÀÌ ¼¼°³ÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿ëÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù.) ÀÌ ³×¹øÂ° Çʵ尡 src ¶ó°í ÀûÈù°ÍÀÌ Àִµ¥ ±×°ÍÀº ¼Ò½º RPM ÀÌ´Ù. ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐŰÁö¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇѰÍÀÌ´Ù. ^^
  • ¸¶Áö¸·ÀÇ rpmÀº ¼ÒÀ§ ¸»ÇÏ´Â È®ÀåÀÚÀÌ´Ù. RPM ÆÐŰÁö¶ó´Â°ÍÀ» ³ªÅ¸³» ÁØ´Ù.

3.1 ¼³Ä¡, Á¦°Å

RPM ÆÐŰÁöÀÇ ¼³Ä¡¿Í Á¦°Å´Â ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÏ´Ù. ¹ØÀÇ ¿¹¸¦ º¸ÀÚ.

        rpm -i foobar-1.0-1.i386.rpm

º¸ÅëÀº ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°Ô µÈ´Ù.

        rpm -ivh foobar-1.0-1.i386.rpm

ÀÌ ¸í·ÉÀ¸·Î ÇÏ¸é ¼³Ä¡ µÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ # ¸¶Å©·Î Ç¥½Ã µÉ°ÍÀÌ´Ù. ½ä··ÇÔÀ» ¸éÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù.

RPM À¸·Î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§´Â »ç½Ç À§ÀÇ ¸í·Éº¸´Ù´Â -Uvh ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ½À°üÀ» ÀÍÈ÷´Â°ÍÀÌ ÁÁÀ»°ÍÀÌ´Ù.

        rpm -Uvh foobar-1.0-1.i386.rpm

ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù¸é rpm Àº ÀÌ ÆÐŰÁöÀÇ ÀÌÀü ¹öÀüÀÌ ¼³Ä¡ µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ º¸°í °¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù¸é ¾÷±×·¹À̵带 ÇÒ°ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ¼³ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Êµå¸é ¼³Ä¡ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×³É -i ¶Ç´Â -ivh ·Î ¼³Ä¡ ÇÑ´Ù¸é ÀÌÀü ¹öÀüÀÇ °°Àº ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ»°ÍÀÌ°í ¶ÇÇÑ ÀÌÀüÀÇ ¼³Á¤ ÆÄÀϵµ ¹é¾÷µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù½Ã Çѹø °­Á¶ÇÏÁö¸¸ µÇµµ·Ï rpm -Uvh ¸¦ »ç¿ëÇ϶ó.

¼³Ä¡, Á¦°ÅÀÇ ¿©·¯ ¿É¼Çµé

±×¿Ü ¸î°¡Áö ºÎ¼öÀûÀÎ ¿É¼ÇÀÌ Àִµ¥ ¿©±â¼­ ¼³¸íÇϵµ·Ï ÇϰڴÙ. ÀÌ ºÎ¼öÀûÀÎ ¿É¼ÇµéÀº ¼³Ä¡ ¶Ç´Â ¾÷±×·¹ÀÌµå ¶Ç´Â Á¦°Å ¿É¼ÇµÚ¿¡ ºÙÀÌ°Ô µÈ´Ù. (Á¦°Å ¿É¼Ç¿¡¼­´Â --nodeps , --noscripts , --test ¸¸À» »ç¿ëÇÑ´Ù.)

  • --nodeps :
    ÀÇÁ¸¼ºÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. °¡Àå ¸¹ÀÌ °Þ°Ô µÇ´Â ¹®Á¦Àε¥ RPM ¿¡¼­´Â ¾î¶°ÇÑ ÆÐŰÁö°¡ ±ò·Á ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ±×°Å¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ÆÐŰÁö´Â ¸ø ±î´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ±×·²¶§ »ç¿ëÇϴ°ÍÀÌ --nodeps ÀÌ´Ù.
  • --force :
    °­Á¦·Î ¼³Ä¡ ÇÏ°Ô µÈ´Ù. º¸Åë ÆÐŰÁö ¼³Ä¡½Ã¿¡ ÇöÀçÀÇ ÆÐŰÁö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÆÄÀÏÀÌ ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ ÆÐŰÁö¿¡ ÀÇÇØ ¼³Ä¡ µÇ ÀÖÀ»¶§ Ãæµ¹À» ÇÑ´Ù¸ç ¿¡·¯°¡ ³ª´Âµ¥ ÀÌ ¿É¼ÇÀ¸·Î ¼³Ä¡ ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. Âü ÀÌ ¿É¼ÇÀº ÀÌ¹Ì ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀº µ¤¾î ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÖ´Â ÆÄÀϸ¶Àú µ¤¾î ¾µ·Á¸é --replcaefiles ¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù.
  • --oldpackage :
    »õ·Î¿î ÆÐŰÁö¸¦ Áö¿ì°í ±¸¹öÀüÀÇ ÆÐŰÁö·Î ±³Ã¼ÇÒ ¶§¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.
  • --percent :
    ÆÐŰÁö ÆÄÀÏÀ» ¼³Ä¡Çϴ°ÍÀ» ÆÛ¼¾Æ®·Î Ç¥½ÃÇØÁØ´Ù. ¸ÚÀÖ°Ô ³ª¿À´Â°ÍÀº ÀüÇô ¾Æ´Ï´Ï ±â´ëÇÏÁö ¸»ÀÚ! (ftp ¼³Ä¡ °°Àº°ÍÀ» ÇÒ¶§ À¯¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù.)
  • --replacepkgs :
    ÀÌ¹Ì °°Àº ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÇ ÀÖ´õ¶óµµ ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇÑ´Ù.
  • --replacefiles :
    ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÈ ´Ù¸¥ ÆÐŰÁöÀÇ ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î ¾²¸é¼­¶óµµ ¸ñ¼û °É°í ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. (¿Ø¸¸ÇÏ¸é ¾²Áö ¸»ÀÚ ¹«¼·´Ù!)
  • --root <µð·ºÅ丮> :
    <µð·ºÅ丮>¸¦ ¸¶Ä¡ / ó·³ »ý°¢ÇÏ°í ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ´Ù. Áï
  • --root /tmp ¶ó°í ÇÑ´Ù¸é /tmp °¡ / ÀÎ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ±× ÀÌÇÏ·Î ¼³Ä¡ÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÌ´Ù.
    ÇѰ¡Áö ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϸé RPM Á¤º¸¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮 ¹×¿¡¼­ ã°Ô µÈ´Ù. ÈåÈå
  • --test :
    ÆÐŰÁö¸¦ ½ÇÁ¦·Î ¼³Ä¡ÇÏÁö´Â ¾Ê°í Ãæµ¹À̳ª ÀÇÁ¸¼º ¹®Á¦°¡ ÀÖ´ÂÁö¸¸À» °Ë»çÇÑ´Ù.
  • --noscripts :
    ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. (·¹µåÇÞ ÆÐŰÁö¿¡´Â 4°³ÀÇ ½ºÅ©¸³Æ®°¡ µé¾î°£´Ù. ¼³Ä¡ ÀüÈÄ, Á¦°Å ÀüÈÄ ÀÌ·¸°Ô 4°³ÀÌ´Ù.)
  • --excludedocs :
    ¹®¼­ ÆÄÀÏÀº ¼³Ä¡ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÀÌ ¿É¼ÇµéÀ» ¸ðµÎ ±â¾ïÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ´Ü --nodeps ¸¸Àº ²À ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ³Ö¾î µÎ±â ¹Ù¶õ´Ù. Èê·Á µèÁö ¸»±â¸¦ 

ÇѰ¡Áö ¸Å¿ì Àç¹Õ´Â°ÍÀÌ ÀÖ´Ù. À©µµ¿ì °°Àº »ó¿ë ÇÁ·Î±×·¥µé¿¡¼­´Â »ó»óµµ ¸øÇÒ ÀÏÀÌ´Ù. ¹Ù·Î FTP ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼³Ä¡ÀÌ´Ù. (»ó¿ë ÇÁ·Î±×·¥ ¾î¶²°ÍÀÌ ±×³É FTP ·Î ¹Þ¾Æ¼­ ¼³Ä¡ Çϵµ·Ï ÇØÁְڴ°¡?)
FTP ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ ¼³Ä¡ Çϱâ À§Çؼ­´Â ³×Æ®¿÷¿¡ ¿¬°áÀÌ µÇ¾î¾ß Çϰí Á¤È®ÇÑ À§Ä¡¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.

        rpm -i ftp://ftp.foobar.com/pub/redhat/foobar-1.0-1.i386.rpm

-i °¡ ¹«¾ùÀ» ¶æÇÏ´ÂÁö¸¦ ±î¸Ô¾ú´Ù¸é ´Ù½Ã óÀ½ºÎÅÍ Àб⠹ٶõ´Ù. -.-+ ¿©±â¼­ --precent ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é Àç¹ÕÀ»°ÍÀÌ´Ù. ±×¿ÜÀÇ Áú¹®µµ °¡´ÉÇѵ¥ ±×°Ç Á» ÀÖ´Ù°¡ ¾ê±âÇÏÀÚ. ¾Æ °ñ¾ÆÆÛ!

3.2 Áú¹® Çϱâ

ÆÐŰÁöÀÇ ÀåÁ¡À» ±×´ë·Î µå·¯³»´Â °÷ÀÌ´Ù. ÇöÀç ¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁö³ª ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾ÊÀº ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ º¸°í ±× ÆÐŰÁöÀÇ ±¸¼ºÀ» »ìÆì º¼¼öµµ ÀÖ°í, ¹«½¼ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾î¶² ÆÐŰÁö¿Í ÀÇÁ¸¼ºÀÌ °É¸®´ÂÁö ´©°¡ ¸¸µé¾ú´ÂÁö µîµî ¸¹Àº °ÍÀ» ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª Çϳª ¼³¸íÇØ º¸±â·Î ÇϰڴÙ.
RPM ¿¡¼­ Áú¹®À» ¼öÇàÇϱâ À§Çؼ­´Â -q ¶ó´Â ¿É¼ÇÀ» ¾´´Ù. rpm -qa ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î -q ÀÌÈÄ¿¡ ´Ù¸¥ ¿É¼ÇÀ» ºÙ¿© ¾²´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â¾ïÇ϶ó RPM ¿¡¼­ ¿É¼ÇÀ» ÀûÀ»¶§ ²À rpm -q -a -l ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î ¶Ù¾î ½á¾ß Çϴ°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù ±×³É rpm -qal ÀÌ·¸°Ô ºÙ¿© ¾²¸é µÈ´Ù.

µµµ¥Ã¼ À̳ðÀÇ ÄÄ¿¡ ¾î¶² ÆÐŰÁö°¡ ±ò·Á ÀÖÀ»±î? ´ä´äÇÒ¶§°¡ ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù. ³»°¡ ÀÌ°É ±ò¾Ò³ª ¾È ±ò¾Ò³ª ÆÐŰÁö°¡ ¸î°³³ª ±ò·Á Àִ°ǰ¡... ´ëÃæ ÇÁ·Î±×·¥ À̸§Àº ¾Æ´Âµ¥ ÆÐŰÁö¸íÀº Á¤È®È÷ ¸ð¸£°Ú°í ¾ÆÁÖ ´ä´äÇÒ¶§°¡ ^^ ÀÌ·¸°Ô ÇØº¸ÀÚ.

        rpm -qa |more

À§¿¡¼­ Áú¹®À» ¼öÇàÇϱâ À§Çؼ­´Â -q ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ´Ù½Ã Çѹø °­Á¶ ÇÏÁö¸¸ ±â¾ïÇ϶ó. -a ¿É¼ÇÀº ¸ðµç ÆÐŰÁö¸¦ º¸¿© ´Þ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ¸í·É°ú Á¶ÇÕÇØ¼­ ¾µ¼öµµ ÀÖ´Ù. Âü µÚ¿¡ |more ´Â ³Ê¹« ¸¹ÀÌ Ãâ·ÂµÇ´Ï±î ÇÑÆäÀÌÁö¾¿ º¸±â À§Çؼ­ »ç¿ëÇѰŴÙ. ^^
½É½ÉÇÒ¶© ÀÌ·± ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇØ º¼¼öµµ ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù.

        rpm -qal

-l ¿É¼ÇÀº ¾î¶² ÆÐŰÁö¿¡ ¼ÓÇÑ ÆÄÀϵéÀ» ¸ðµÎ Ãâ·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ -a ¿É¼Ç°ú °°ÀÌ »ç¿ëÇßÀ¸´Ï ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ÆÐŰÁö¿¡ ¼ÓÇÑ ÆÄÀϵéÀ» º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ²Ï ¿À·¡ °É¸®°ÚÁö¸¸... ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î ¿©·¯°³ÀÇ ¿É¼ÇÀ» Á¶ÇÕÇØ¼­ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ´õ¿í ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ´õ ½±°Ô, ¶ÇÇÑ °£´ÜÇÏ°Ô ¾Ë¾Æ ³¾¼ö ÀÖ´Ù.

¾î¶² ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ´ë·«Àû Á¤º¸¸¦ ¾Ë°í ½ÍÀ¸¸é ¾î¶»°Ô ÇÒ°ÍÀΰ¡?

        rpm -qi foobar

ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. -q ´Â ´Ù½Ã ¾È ¸»Çصµ ¾Ë°ÍÀ̰í -i ´Â info ÀÇ ¾àÀÚÀϰÍÀÌ´Ù. ±× ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾à°£ÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇѰ¡Áö ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ°ÍÀº ÆÐŰÁöÀÇ À̸§¸¸À» Àû´Â°ÍÀÌ´Ù. Àú À§¿¡¼­ ¼³¸í ÇÏ¿´´Ù. ^^ ´Ù½Ã Çѹø º¸µçÁö ±â¾ïÀ» ÇØ ³»µçÁö Çϱ⸦...

$ rpm -qi howto-ko

Name        : howto-ko                    Distribution: (none)
Version     : 1.1                               Vendor: Byeng-Chan, Kim <redhands@soback.kornet.nm.kr>
Release     : 3                             Build Date: Tue Sep 30 19:18:42 1997
Install date: Tue Sep 30 19:19:23 1997      Build Host: issue.ml.org
Group       : Extensions/Korean             Source RPM: howto-ko-1.1-3.src.rpm
Size        : 612864
Summary     : Various HOWTOs from the KLUG Document Project
Description :
This is the best collection of Korean Linux documentation there is.
If you want to find newer versions of these documents, see
http://klug.ajou.ac.kr or http://members.iWorld.net/mangchi
For the versions in this package see /usr/doc/HOWTO/translations/ko(rea).
Good Time!  (Sorry, I don't hanv Tex. so, I don't make ps and dvi...)

ÀÌ·±½ÄÀÇ È­¸éÀ» º¼¼ö ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù. °¢°¢ ¹«¾ùÀ» ³ªÅ¸³»´ÂÁö ÆÄ¾ÇÀÌ µÇ¸®¶ó ½Í´Ù. ÆÐŰÁöÀÇ À̸§, ¹öÀü, ¸±¸®Áî ¹øÈ£, ¸¸µç »ç¶÷, ¸¸µç°÷, ¸¸µç ½Ã°£, Å©±â, ¼³¸í µîÀ» º¼¼ö ÀÖ´Ù. ^^

ÀÌ·¸°Ô »ç¿ëÇØ º¸¸é ¶Ç ¾î¶³±î?

        rpm -qif /bin/ls

-i ¿É¼ÇÀº À§¿¡¼­ ¼³¸í Çߴµ¥ -f ¿É¼ÇÀº ¶Ç ¹«¾ùÀÎÁö? À½ ¸Ó¸®°¡ ÁÁÀº »ç¶÷Àº Á÷Á¢ ÇØºÃ°Å³ª ´ëÃæ ÁüÀÛÀ» ÇÒ°ÍÀÌ´Ù. ÈåÈå (¸Ó¸® ÁÁÀº°¡?) -f ´Â ÁöÁ¤ÇÑ ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÆÐŰÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ±×·±µ¥ -i ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇßÀ¸´Ï±î ±× ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ´ë·«ÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ º¸¿© ÁÙ°ÍÀÌ´Ù. ±×³É -f ¸¸ ¾²¸é ÆÐŰÁö À̸§¸¸ º¸¿©ÁÖ°í ¸»°ÚÁö¸¸ Àç¹ÕÁö ¾ÊÀº°¡? ÀÌ°Ç ¶Ç ¾î¶²°¡?

        rpm -qlf /bin/ls

À½ ¹«½¼ ¸í·ÉÀÎÁö ¸Ó¸®¼ÓÀ» ÆÅ ½ºÃÄ Áö³ª°¬À¸¸®¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾Æ±î -l ¿É¼ÇÀº ±× ÆÐŰÁö¿¡ ¼ÓÇÑ ÆÄÀϵéÀ» ´Ù º¸¿© Áشٰí Çß´Ù. ±×·¸´Ù¸é? ÈÄÈÄ /bin/ls ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÆÐŰÁö¿¡ ¼ÓÇÑ ¸ðµç ÆÄÀÏÀ» º¸¿© ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÂ÷Â÷ ´Ù½Ã °­Á¶ÇÏÀÚ ¾å! (¹¹ ¸»ÇÒÁö ¾Ë°ÙÁö¸¸) Áú¹®Àº ¾ðÁ¦³ª -q ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ±â¾ï ±â¾ï

-f ¸í·ÉÀº ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²ÀδÙ. ¾î¶² ÆÄÀÏÀÌ µµµ¥Ã¼ ¾î´À ÆÐŰÁö¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¼ö°¡ ¾øÀ»¶§, ¿¡·¯°¡ ³µÀ»¶§, ¿¬°üµÈ ÆÄÀÏÀ» ã¾Æ ³¾¶§ µîµî »ý°¢Çغ¸¸é ¾ÆÁÖ ¸¹Àº °æ¿ì¿¡ ¾²ÀϰÍÀÌ´Ù. ¾î¶² ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÆÐŰÁö°¡ Àִµ¥ ÀÌ°Ô ¿¡·¯°¡ °è¼Ó ³ª°í ½ÇÇàÀÌ ¾ÈµÈ´Ù. ¿ä¸®Á¶¸® ±Ã¸®Çغ¸¸é ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇØ º¼¼ö ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù.

        rpm -qsRf /bin/foobar

¹«¾ùÀϱî? (ÈåÈå ¶Ç »õ·Î¿î ¿É¼ÇÀÌ µîÀå) -qf ´Â ¾Ë°Ú´Âµ¥ -sR Àº ¶Ç ¹ºÁö..... ÀÚÀÚ ¼º±ÞÇÏ°Ô ¾Ë·Á°í ÇÏÁö ¸»ÀÚ ¼³¸íÇҰŴϱî... ¹æ±Ý ÆÐŰÁö ¿¡·¯ ¿¹±â¸¦ ÇßÀ¸´Ï ¿ª½Ã ¶È¶ÈÇÑ »ç¶÷Àº ÁüÀÛÀ» ÇÒ¼öµµ (³­ ¸ÛûÇѰ¡?)

-s ¿É¼ÇÀº ÆÐŰÁö°¡ Æ÷ÇÔÇÑ ÆÄÀϵéÀÇ »óŸ¦ º¸¿©ÁÖ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ÆÐŰÁö¿¡ ¼ÓÇÑ ÆÄÀϵéÀÌ ¼³Ä¡°¡ µÇ¾ú´ÂÁö Áö¿ö Á³´ÂÁö µý°É·Î ¹Ù²î¾ú´ÂÁö¸¦ ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. °¢°¢ normal, not installed, replaced ·Î Ç¥½Ã µÈ´Ù. ¾î¶² ÆÄÀÏÀÌ ½¬ÀÍ Áö¿öÁ³´Ù¸é ±× ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÇÇàµÇÁö ¾ÊÀ»¼öµµ ÀÖÁö ¾Ê´Â°¡^^

¾Æ ±×¸®°í -R Àº? ÈÄÈÄ ÀÌ ¸í·ÉÀº ÆÐŰÁö°¡ ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ÆÐŰÁö¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. ÀÇÁ¸À̶ó°í Çϸé Àß ÀÌÇØ°¡ °¡Áö ¾ÊÀ»¼öµµ Àִµ¥ ÀÌ ÆÐŰÁöÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϱâ À§Çؼ­ ÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏ, ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ø¸¸ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥Àº libc °¡ ¾øÀ¸¸é ½ÇÇà µÇÁö ¾ÊÀ»°ÍÀÌ´Ù. (ÀÌÇØ°¡ µÇ¾ú³ª? Èì?) ±×·¯´Ï±î ÀÌ ÆÄÀÏÀÌ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ã¾Æ¼­ ÈåÈå ±× ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ¶Ç ÀÌ»óÀº ¾ø´ÂÁö È®ÀÎÇϸé ȣȣ ¿¡·¯¸¦ °íÄ¥¼öµµ ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù.

ÀÚÀÚ ´Ù½Ã °í, ¸ø ¸Ô¾îµµ °í!!!

        rpm -dc foobar

Èì ÀÌ°Ç ¹¹¿¡ ¾²´Â ¹°°Ç ¾Æ´Ï ¿É¼ÇÀΰí? -d ´Â ¹®¼­ ÆÄÀϸ¸ º¸¿©ÁØ´Ù. ÈåÈå ±×¸®°í -c ´Â ¼³Á¤ ÆÄÀϸ¸ º¸¿©ÁØ´Ù. (ºÙ¿©¾²´Â ÀÏÀº °ÅÀÇ ¾øÁö¸¸ Àΰ£ÀÌ ±Û Àû´Ù º¸¸é ´õ Àû±â ±ÍÂúÀ»¶§°¡ ÀÖÁö ¾Ê°Ú´Â°¡) ÀÌ ÆÐŰÁöÀÇ ¼³Á¤ ÆÄÀϸ¸ º¸°Å³ª ¹®¼­ ÆÄÀϸ¸ º¸°í ½ÍÀ»¶§ »ç¿ëÇÏ¸é µÇÁö ¾Ê°Ú´Â°¡^^

´ëÃæ Á¤¸® ³¡³µ´Ù. ÀÌÁ¤µµ¸¸ ¾Ë¸é? ½á¸ÔÀ»¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? ¾Æ Âü Áß¿äÇѰŠÇϳª »©¸ÔÀº°Å °°´Ù. -p ¿É¼ÇÀÌ´Ù. ¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿É¼ÇÀÌ¾ß ±×³É -qi ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¸é µÇ´Âµ¥ ¼³Ä¡ µÇÁö ¾ÊÀº ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇØ¼­´Â -p ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÏÀüÇÑ °æ·Î¿Í Á¤È®ÇÑ À̸§À» ½á¾ß ÇÑ´Ù. ÆÐŰÁö À̸§¸¸ Àû´Â°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

        rpm -qip /tmp/foobar-1.0-1.i386.rpm

¹«½¼ ¸»ÀÎÁö Àß ¸ð¸£°ÚÀ¸¸é ¼ÕÀ¸·Î ÇØº¸¶ó. ¸Ó¸®´Â ÄÄÀÌ ¾Æ´Ï´Ï±î ^^

ÀÌ·±, ¶Ç »©¸Ô¾ú´Ù. ÀÌ°É Àß ÀνÄÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ»ÅÙµ¥ ÈÄ  --scripts ¶ó´Â ¿É¼ÇÀÌ´Ù. ¹°·Ð -q ¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÑ´Ù. ¿ä·±½ÄÀ¸·Î,

        rpm -qp --scripts /tmp/foobar-1.0-1/i386.rpm

¾Æ±î Àá½Ã ¸»ÇÑÀûÀÌ ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù. RPM ÆÐŰÁö¿¡´Â 4°³ÀÇ ½ºÅ©¸³Æ®°¡ Æ÷ÇÔµÈ´Ù°í ¸»ÀÌ´Ù. ¼³Ä¡ ÀüÈÄ, Á¦°Å ÀüÈÄ ±×·±µ¥ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ÀÌ°É ¼³¸íÀ» Çϳĸé Áß¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÆÐŰÁö¶ó´Â°ÍÀÌ ¾ÆÁÖ À§ÇèÇÏ´Ù. Àß »ç¿ëÇÏ¸é ¾ÆÁÖ ÆíÇÏÁö¸¸ ¾ÇÀǸ¦ °¡Áø »ç¶÷¿¡°Ô À־´Â Æ®·ÎÀÌÀÇ ¸ñ¸¶·Î »ç¿ëµÉ¼öµµ Àִ°ÍÀÌ´Ù.

ÆÐŰÁö´Â root ·Î ¼³Ä¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÒ¶§°¡ ¹Ù·Î À̶§´Ù ¼³Ä¡ Àü!!! (¹°·Ð, ¼³Ä¡ ÈÄ¿¡ »ç¿ëÇØµµ »ó°üÀÌ ¾ø°ÚÁö¸¸...) ¿Ö ±×·±°¡ ´Ù½Ã Çѹø ¸»ÇÏÁö¸¸ 4°³ÀÇ ½ºÅ©¸³Æ®¿¡ ¹«¾ùÀ» Áý¾î³Ö¾îµµ »ó°üÀÌ ¾ø´Ù. ¼³Ä¡ÈÄ¿¡ rm -rf / °¡ ½ÇÇàµÇµµ·Ï ÇÑ´Ù¸é ´ç½ÅÀÇ ½Ã½ºÅÛÀº? dzÁö¹Ú»ê °³¹Ú»ì^^ ²À ±â¾ïÇÏ¶ó ¼³Ä¡Àü¿¡ ²À üũ¸¦ ÇØº¸´Â ½À°üÀ» °¡Á®¶ó. ±×¸®°í ¹ÏÀ»¼ö Àִ°÷¿¡¼­ ÆÐŰÁö¸¦ ¹Þ¾Æ ¿Í¶ó. ±×·¸Áö ¾Ê°í °³¹Ú»ì³­ ÈÄ¿¡ ÈÄÈ¸ÇØºÃÀÚ ¼Ò ÀÒ°í ¿Ü¾ç°£ ´Ù ³¯¶ó°¡°í Áý±¸¼®±îÁö Æø»è ³»·Á ¾ÉÀº ÈÄ¿¡ ¿Ü¾ç°£ °íÄ£´Ù°í ¹ß¾ÇÇÏ´Â ²ÃÀÌ µÉ²¨¶ó°í ÀÌ ¿¬»ç °­·ÂÇÏ°Ô ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù. ¿¡±Ã

¿¡ÀÌ ÀÌ¿Õ °¡´Â±è¿¡ -K µµ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ. ÀÌ°Ç -q ¸¦ °°ÀÌ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

        rpm -K /tmp/foobar-1.0-1/i386.rpm

ÀÌ ¸í·ÉÀº ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ¼­¸¸ ¼öÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹«½¼ ÀÛµ¿À» ÇÏ´Â ¸í·ÉÀ̳ĸé (¶ä  µéÀ̱â) ÆÐŰÁö ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ md5, pgp »çÀÎ, ÆÄÀÏÀÇ Å©±â ¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¶»ç ÇÏ´Â ¸í·ÉÀÌ´Ù.

/tmp/foobar-1.0-1.i386.rpm: size pgp md5 OK

ÀÌ·±½ÄÀÇ Ãâ·ÂÀ» º¸°Ô µÉ°ÍÀÌ´Ù. pgp »çÀÎÀº ÀÌ ÆÐŰÁöÀÇ Á¦ÀÛÀÚ°¡ À§¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µé¾ú´Ù´Â Ç¥½Ã Á¤µµ·Î ÇÏ°Ô µÇ´Â°ÍÀ¸·Î ³»°¡ ¹ÏÀ»¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÇ »çÀÎÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Ù¸é ÀÌ ÆÐŰÁö´Â ÃæºÐÈ÷ ¹ÏÀ»¼ö ÀÖ´Â°Í ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡? ^^ ¾ËÂ¥ ·¹µåÇÞ Á¦ÀÛÁøÀÇ PGP °ø°³Å°´Â Àû¼ö³× µ¿³× ¿¡¼­ ±¸ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ md5 ¿Í size ·Î ÆÐŰÁö°¡ º¯°æÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö ±úÁ³´ÂÁö¸¦ °£´ÜÇÏ°Ô ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸¾à Àú Å×½ºÆ®Áß¿¡ Å©±â¿Í md5 ºÎºÐ¿¡¼­ ÀÌ»óÀÌ ³­´Ù¸é ´©±º°¡ ¾ÇÀÇÀûÀ¸·Î ¹ÙÀ̳ʸ® ÇØÅ·À» Ç߰ųª Àü¼Û ¹Þ´ÂÁß¿¡ ±úÁø°ÍÀϰŴÙ.

        rpm -Kv /tmp/foobar-1.0-1/i386.rpm

ÀÌ·¸°Ô -v ¶Ç´Â -vv ¿É¼ÇÀ» °°ÀÌ »ç¿ëÇϸé Á»´õ »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» º¼¼ö ÀÖ´Ù. -v ³ª -vv ´Â ¾î¶°ÇÑ ¸í·É¿¡µµ °°ÀÌ »ç¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. Á» ´õ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿øÇÒ¶§ »ç¿ëÇϱ⠹ٶõ´Ù. ^^

        rpm -qlv foobar

ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ±× ÆÐŰÁö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÆÄÀϵ鿡 ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. Å©±â, ÆÛ¹Ì¼Ç, À§Ä¡ µîµî

¾Æ±î ¼³¸íÇÑ´Ù°í Çß¾ú´Âµ¥... FTP ·Îµµ Áú¹®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ ¼­¹ö¿¡¼­ ¹è·Á¸¦ Çß´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù. ^^ ¼³Ä¡¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¤È®ÇÑ À§Ä¡¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Áú¹®ÀÇ ¸ðµç ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. -K ¸¸ »©°í ^^ ¾Ñ -a µµ »©°í ^^

        rpm -qip ftp://ftp.foobar.com/pub/redhat/foobar-1.0-1.i386.rpm

Áú¹®ÇϱâÀÇ ¿©·¯ ¿É¼Çµé...

-q¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇѴٴ°ŠÀØÁö ¸»°í ´ë·«ÀûÀ¸·Î ¿É¼ÇµéÀÇ ±â´ÉÀ» Àû°Ú´Ù.

  • <ÆÐŰÁö¸í> :
    <ÆÐŰÁö¸í> ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ¼öÇàÇÑ´Ù.
  • -a :
    ¸ðµç ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© Áú¹®À» ¼öÇàÇÑ´Ù.
  • -f <ÆÄÀÏ> :
    <ÆÄÀÏ> À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ÇÑ´Ù.
  • -F :
    -f ¿Í °°Àº ±â´ÉÀÌÁö¸¸ Ç¥ÁØ ÀÔ·ÂÀ¸·Î ºÎÅÍ ÆÄÀϸíÀ» Àд´Ù. ±×·¯´Ï±î ls /usr/bin | rpm -F ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.
  • -p <ÆÐŰÁö ÆÄÀÏ> :
    ÆÐŰÁö ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ÇÑ´Ù.
  • -P :
    -p ¿Í °°Àº ±â´ÉÀÌÁö¸¸ Ç¥ÁØ ÀÔ·ÂÀ¸·Î ºÎÅÍ ÆÄÀϸíÀ» Àд´Ù. ^^
  • -i :
    ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ´ë·«ÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Ãâ·ÂÇÑ´Ù.
  • -R :
    ÆÐŰÁö°¡ ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖ´Â ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ÆÐŰÁö ¸ñ·ÏÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
  • -l :
    ÆÐŰÁö¿¡ ¼ÓÇÑ ÆÄÀϵéÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
  • -s :
    ÆÐŰÁö¿¡ ¼ÓÇÑ ÆÄÀϵéÀÇ »óŸ¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
  • -d :
    ¹®¼­ È­Àϸ¸ º¸¿©ÁØ´Ù.
  • -c :
    ¼³Á¤ ÆÄÀϸ¸ º¸¿©ÁØ´Ù.
  • --scripts :
    ¼³Ä¡, Á¦°Å °úÁ¤¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ½© ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ÀÖ´Ù¸é ±× ³»¿ëÀ» Ãâ·ÂÇÑ´Ù.

4. ³¡³»¸é¼­

°ÅÀÇ ´ëºÎºÐ HOWTO ¿Í ¸Þ´º¾ó ÆäÀÌÁö¿¡ ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌÁö¸¸ Á» ´õ ½±°Ô Àû¾î º¼·Á°í Çß´Ù. ½¬¿ïÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸... Á» ´õ ½±°Ô ±×¸®°í ¾ËÂ÷°Ô RPM ÆÐŰÁö¸¦ »ç¿ëÇϱ⠹ٶõ´Ù.

4.1 Áú¹® »çÇ×ÀÌ ÀÖ´Ù¸é?

RedHat ȨÆäÀÌÁö ³ª Àû¼ö³× µ¿³× ¿¡ µé·¯º¸±â ¹Ù¶õ´Ù. ¶Ç, RPM HOWTO ³ª ¸Þ´º¾ó ÆäÀÌÁö µîÀ» ÀÚ¼¼È÷ »ìÆì º¸±â ¹Ù¶õ´Ù. ¸ÞÀÏ·Î Áú¹®Àº µÇµµ·Ï »ç¾çÀ» ÇÏ¸ç ³ª¿ì´©¸® Áú¹® °Ô½ÃÆÇ¿¡ Áú¹®À» Çϴ°͵µ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

4.2 ÀúÀÛ±Ç

ÀÌ ¹®¼­´Â GPL ¶óÀ̼¾½º¸¦ µû¸¥´Ù. ¾Ë¾Æ¼­ »ç¿ëÇϱ⠹ٶõ´Ù. ÈåÈå^^ ´Ù½Ã Çѹø ¸»ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Àΰ£ Àû¼ö°¡ ¾²´Â ±ÛÀº ¸ðµÎ GPL ÀÌ´Ù. ^^


ID
Password
Join
Let not the sands of time get in your lunch.


sponsored by andamiro
sponsored by cdnetworks
sponsored by HP

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2003-08-10 11:52:30
Processing time 0.0033 sec